2011년 5월 29일 일요일

Why Choose Hawaii? (투자자들이 하와이를 선택하는 이유)


WHY CHOOSE HAWAII? (왜 하와이를 선택하는가?)


하와이는 관광객이나, 군인가족, 대학생들의 끊임없는 렌트 수요로 인해 투자자들에게는 더없이 유명한 지역입니다.  하와이의 지역상의 특성으로 태평양 한가운데의 모든 문화가 융화되어 녹아있는 크나큰 가마솥과 같다고들 합니다. 특히 호놀룰루가 있는 오아후 섬은 젊은이들에겐 생동감 있는 밤의 화려한 문화와 대형 쇼핑몰, 골프, 하이킹, 해양 스포츠 등 역동적인 야외 액티비티 등이 모두 어우러져 가능한 곳이므로 다양한 종류의 사람들에게 모두 어울리는 섬이라서 더욱 유명하지요. 오하우 섬의 수도인 호놀룰루는 미국에서 11번째 큰 도시이기도 합니다. 

Hawaii is popular among investors because of the continuous demand for rentals from tourists, military, and college students. Hawaii has unparalled beauty and is often referred to as the “Melting Pot of Pacific” because of its unique blend of cultures.  The island of Oahu appeals to all types of people with its vibrant night life, large  shopping malls, and many out door activities such as golf, hiking, and ocean sports.   Honolulu, the capital of Hawaii, is the 11th largest metropolitan area in the United States.



FINDING THE RIGHT PROPERTY (부동산 매물 찾기)

센츄리 21 하와이언 스타일부동산의 에이미 김은 하와이 부동산 협회의 멤버로서 하와이 전체의 부동산 리스트를 실시간으로 다 볼 수 있는 MLS(Multiple Listing System)에 들어가 현재 마켓에 있는 모든 매물을 찾아드릴 수 있습니다. 바이어가 원하는주택요구 조건과, 예산, 구입 목적에 따라 리서치를 해드리고, 리서치한 매물을 보실 수 있게끔 사전 예약을 넣습니다. 보통비어있는 주택의 경우 하루 전, 혹은 테넌트나 사람이 살고 있는 경우, 이틀 전에 예약을 넣는 것이 바람직합니다.


Our Realtors are all members of Honolulu Board of realtors and have access to its Multiple Listing Service (MLS). This MLS system allows thousands of Realtors to view and list properties that are currently on the market.  Based on your criteria, budget, and purpose, your Realtor will search for properties that match your needs.  Your Realtor will also set up appointments and take you to view those properties.  A minimum of twenty four hour notice is required for occupied units.  Viewing needs to be schedule two days in advance.

하와이 투자 부동산 문의: 에이미 김(RA)
전화:(808)561-3050/이메일:aimee.hawaii@gmail.com